日本語教室１０「意味の重複」

例文
「ここの場所に駐輪しないでください」


「ここ」と「場所」の２つはどちらも「ある一点の場所」を表しています。

つまり、「場所」の意味が重複しているのです。


リライト例
・「この場所に駐輪しないでください」
・「ここに駐輪しないでください」



重複文の例としては他に以下のようなものがあります。
↓　↓　↓　↓

例文
「まず最初にこちらをご覧ください」


「まず」と「最初」が重複しています。どちらかひとつにしましょう。


リライト例
・「まず、こちらをご覧ください」
・「最初にこちらをご覧ください」
posted by タカ at 19:24 | Comment(0) | TrackBack(4) | 日本語教室１０「意味の重複」